…Tu me cercas, por trás e pela frente, e pões a tua mão sobre mim. Tal conhecimento é maravilhoso demais e está além do meu alcance; é tão elevado que não o posso atingir. Para onde poderia eu escapar do
Lana Kaczmarek
성찬례: 우리 가운데 계신 하느님
…Behind and before you encircle me and rest your hand upon me. Such knowledge is too wonderful for me, far too lofty for me to reach. Where can I go from your spirit? From your presence, where can I flee?
THÁNH THỂ: THIÊN CHÚA Ở GIỮA CHÚNG TA
…Ngài bao bọc con cả sau lẫn trước, bàn tay của Ngài, Ngài đặt lên con. Kỳ diệu thay, tri thức siêu phàm, quá cao vời, con chẳng sao vươn tới! Đi mãi đâu cho thoát thần trí Ngài,
Eucharystia: Bóg pośród nas
…Ogarniasz mnie z tyłu i z przodu i kładziesz na mnie rękę swoją. Zbyt cudowna jest dla mnie Twa wiedza, zbyt wzniosła, bym ją pojął. Dokąd ujdę przed duchem Twoim? I dokąd przed obliczem Twoim ucieknę? Jeśli wstąpię do
Ang Eukaristiya: Diyos sa Atin
…Ang gayong kaalaman ay napakaganda para sa akin, napakataas para maabot ko. Saan ako pupunta mula sa iyong espiritu? Mula sa iyong presensya, saan ako tatakas? Kung ako’y umakyat sa langit, nandoon ka; kung ako ay mahiga sa Sheol,
La Eucaristía: Dios entre nosotros
…Detrás y delante me rodeas y apoyas tu mano sobre mí. Tal conocimiento es demasiado maravilloso para mí, demasiado elevado para que yo lo alcance. ¿A dónde iré para estar lejos de tu espíritu? De tu presencia, ¿A dónde podré
The Eucharist: God Among Us
…Behind and before you encircle me and rest your hand upon me.
Such knowledge is too wonderful for me, far too lofty for me to reach.
Where can I go from your spirit? From your presence, where can I flee?
Ekaristi a: Bondye nan mitan nou
…“Ou antoure mwen devan ak deyè epi ou mete men w sou mwen. Yon konesans konsa twòp pou mwen, Twò wo pou mwen pou mwen rive jwenn Ki kote mwen kapab ale lwen lespri w? Ki kote mwen kapab
Ve y da frutos que perduren -mayo 2022
Te elegí del mundo, para ir y dar frutos duraderos, dice el Señor.” Juan 15:16
Mis Hermanas y Hermanos en Cristo:
¡La Gracia y la Paz de nuestro Señor Jesucristo estén con ustedes! Estas palabras de Jesús son la elocuencia …
Los envío -mayo 2022
Como me ha enviado el Padre, así los envío yo.” Juan 20:21
Mis Hermanas y Hermanos en Cristo:
¡La paz esté con ustedes! Ya sea que esté leyendo esto o escuchando un podcast, le pido que se detenga y una …